WORKLOUNGE 03- VIETNAM
Architectural & Sustainable Design Office

先週あたりからテトのための花卉が歩道にならぶようになりました。 伝統的なものとしては桃と金柑です。 桃は魔除け（桃太郎とおなじ由来？）で金柑は子孫繁栄の象徴でありその色と形からお金を呼び込むともいわれています。 ↑金柑 ↑桃、あまりまだ花がついていません...

先日ハノイにて読書会に参加しました。今回の課題図書は遠藤周作の『沈黙』でした。遠藤周作はクリスチャンでキリスト教をテーマにした小説を数多く書いていますが、今回の『沈黙』は彼の代表作です。 前回の課題図書は『原民喜 死と愛と孤独の肖像』でしたが、遠藤は原民喜の歳の離れた親友と...

オフィスにあるタニタの温湿度計によると、ここ2週間だいたい気温15-20度、湿度65-75％です。 日本にいらっしゃる方は気温をみると「やはり暖かいんだな、ハノイは」とお思いになるかもしれませんが、体感温度はとても寒く、私は今日もセーターを着て仕事をしております。...

昨年末にDOCOMOMO Vietnamが発足し、ベトナムでの近代建築保存が本格的にはじまりました。 DOCOMOMOとは、Documentation and Conservation of buildings, sites and neighborhoods of the...

ベトナムはけっこうスタンプ文化でいろんな種類のものが売っているし特注も簡単にできます。 これは数年前に買って重宝していたのですが、「年」が2018年までしかなく使えなくなってしまいました、、、なぜ2018年を最後にしたのか、、、

数日前にハノイのKim Ma通りにたつ『Vincom Metropolis』が開業しました。 基本的な空間は他のVincomと変わらず、中央の大きな吹き抜け+それを囲む店舗+ぐるぐる廻らないといけない（不便な？）エスカレーターです。...

大晦日にイオン・ロンビエンに買出しに行ってきました。 今月の読書会の課題図書を探していたのですが2FのFAHASAという本屋さんで発見！ 有名な本とはいえ、まさか見つかるとは、、、

あけましておめでとうございます 本年もよろしくお願いいたします ベトナムの新年は旧暦で来月で、ゆっくりとしたお正月とはいきませんが、 今日は近所の神社にお参りに行ってきました。 「西湖府」ベトナムの民間信仰、聖母道の神社です。...

霞山会のホームページ、ベトナム生活図譜の連載に『都市の歴史をもつホテル』がアップされました。 今回はハノイの有名ホテル「ソフィテル・レジェンド・メトロポール・ホテル」にある地下壕を訪れる機会をいただいたので、それも含めて100年以上の歴史をもつホテルについて書きました。...

先日のつづき。 ベトナム米麺のひとつ、Banh Daの製造工程 これがBanh Daをつくる機械です。これでも機械が写真におさまっていません。右のほうはまだ続いています。 見えている四角い箱の部分だけで15ｍほどあります。全長は20ｍを越す大きさ。...

昨日はおととい友人から結婚式の連絡があったという妻の付き添いでHai Duongまで結婚式に参列しに行ってきました。 日本のみなさまはびっくりするかもしれませんが、ほんとうの友人の結婚式を一日前に知らされることはベトナムではままあります。そして会ったことがなくても夫も付き添...

最近近所にあったスーパー「Fivimart」が買収され「VINMART」になりました。 そして店内には今夏発足したベトナム初の自動車メーカー「VINFAST」による電動バイクが売っています。 その名も「VINBIKE」ではなく「KLARA」です。...

先週末に行われたスズキカップでベトナム代表チームが優勝しました！おめでとうございます！！ 写真は優勝直後の街の様子。女の子が旗の売り子、商魂たくましいです！

アースドリル工法 で杭を打っているようです。 真ん中の四角い囲いの部分は浄化槽とかではなく一時砂などの材料をストックしておくために作られたものみたいですね。ハノイにしては気が利いています。さすがフランス系の建設会社？ 昨晩は遅くまで工事していて、今日午後に見てみるとすでに杭...

今朝、ハノイで設計しているアパートの内装の案件でのクライアントからの支給品です。 年代物のシーリングファンとそのコントローラー。ほんとうにかっこいい、、欲しいです。 が、ものすごい重いので現場でどうやって取り付けるか思案中、、現在のアルミやプラスチック製とちがって、鋳物の鉄...

先週末、ハノイで建築家・内藤廣さんの講演会が行われました。 タイトルは”Body & Soul of Architecture”。 Body=Technology, Soul=Cultureということで自身は最近はとくにSoulのほうを大切にして仕事をしていて、ハノイのSo...

先週の土曜日にハノイ郊外にあるVittel Education Centerを見学してきました。設計はVo Trong Nghia Architectです。 レンガの外装の棟とコンクリート打放しの外装の棟とふたつがあります。レンガ棟は諸室が入ったレンガ外壁のBOXの間を3－...

先日、ハノイにMy Dinhエリアのドルフィン・プラザにあるHeritage Spaceで開催されている”'Visible & Invisible' exhibition”に行ってきました。 その中で日本人作家の高木薫さんの作品が骨太で興味深かったです。...

今朝、ハノイの西湖の西側でおこなれている開発「スターレイク」の近くに新規案件の現場調査に行ってきました。ついでにスターレイクを簡単に視察。 韓国資本のこの計画ですが、他の計画に先行してすでにおおくの高層アパートが建設されています。...

昨日は『 現代アートの中の伝統との出会い 』という講演を聞きに行ってきました。 写真は行われたベトナム美術工業大学。ファサードの幾何学造形が目を引きますね。 講演は鶏卵でおなじみのイセ食品のアート財団、イセ文化財団と大学の後援でした。...